Иисус Навин 19:39 - Библия ревизирано издание

³⁹ Това е наследството за племето на Нефталимовите синове според семействата им – градовете заедно със селата им.

Цариградски

³⁹ Това е наследието за племето на Нефталимовите синове по родовете им, градовете и селата им.

Ревизиран

³⁹ Това е наследството за племето на нефталимците по семействата им - градовете със селата им.

Верен

³⁹ Това беше наследството на племето на синовете на Нефталим според родовете им, градовете със селата им.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁹ Това е наследственият дял на племето на Нефталимовите синове според родовете им: градовете и селата им.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁹ Това е делът на коляното Нефталимови синове, според племената им; това са градовете и селата им.

Иисус Навин 19:39 Кръстосани препратки

Трето Царе 15:20

И Венадад послуша цар Аса и прати началниците на войските си против Израилевите градове, и порази Ийон, Дан, Авел-вет-мааха и целия Хинерот с цялата Нефталимова земя.

Йезекиил 48:3

А до Асировата граница, от източната страна до западната страна, Нефталим ще има един дял.

Иисус Навин 19:38

Ирон, Мигдалил, Орам, Ветанат и Ветсемес; деветнадесет града заедно със селата им.

Иисус Навин 19:40

Седмият жребий беше хвърлен за племето на Дановите синове според семействата им.