Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Иисус Навин 19:30 - Библия ревизирано издание

30 Ама, Афен и Роов; двадесет и два града заедно със селата им.

Вижте главата копие

Цариградски

30 и Ама, и Афек, и Роов, градове двадесет и два, и селата им.

Вижте главата копие

Ревизиран

30 и Ама, Афен и Роов; двадесет и два града със селата им.

Вижте главата копие

Верен

30 и обхващаше и Ама, и Афек, и Реов – двадесет и два града със селата им.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

30 Обхваща и Ума, Афек и Рехов – двадесет и два града и селата им.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

30 по-нататък обхваща: Ума, Афек и Рехов: двайсет и два града със селата им.

Вижте главата копие




Иисус Навин 19:30
12 Кръстосани препратки  

А останалите, като побегнаха в Афек, в града, стената падна върху двадесет и седем хиляди от останалите мъже. Побегна и Венадад и влезе в града, където се криеше от стая в стая.


Сине човешки, насочи лицето си към Сидон и пророкувай против него, като кажеш:


от Йосифовото племе, от Манасиевото племе – Гадий, Сусиевият син;


афекският цар; ласаронският цар;


на Негев, цялата земя на ханаанците и Меара, която принадлежи на сидонците, до Афек, до Аморейските територии;


и Еврон, Роов, Амон и Кана, до големия Сидон.


После границата завиваше към Рама и към укрепения град Тир; и като продължаваше към Оса, свършваше при морето край страната на Ахзив,


Това е наследство за племето на Асировите синове според семействата им – тези градове заедно със селата им.


Хелкат с пасбищата му и Роов с пасбищата му – всичко четири града.


Асир не изгони жителите на Акхо, нито жителите на Сидон, нито на Ахлав, нито на Ахзив, нито на Хелва, нито на Афек, нито на Роов;


И така, филистимците събраха всичките си войски в Афек; а израилтяните разположиха стана си при извора, който е в Езраел.


В това време Израил беше във война с филистимците и разположи стан близо до Евен-езер; а филистимците разположиха стан в Афек.


Последвай ни:

Реклами


Реклами