Изход 36:20 - Библия ревизирано издание

²⁰ И направи дъските за скинията от ситимово дърво, които да стоят изправени.

Цариградски

²⁰ И направи дъските за скинията от дърво ситим да стоят прави:

Ревизиран

²⁰ И направи дъските за скинията от ситимово дърво, които да стоят изправени.

Верен

²⁰ И направи дъските за скинията от акациево дърво, които да стоят изправени.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ От дърво ситим изготви дъски за скинията, за да стоят прави:

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ И направи от дърво ситим дъски за скинията, за да стоят право:

Изход 36:20 Кръстосани препратки

Изход 25:10

Да направят ковчег от ситимово дърво, дълъг два лакътя и половина, широк лакът и половина и лакът и половина висок.

Изход 25:5

червено боядисани овнешки кожи и язовски кожи, ситимово дърво,

Изход 36:19

Направи и покрив за скинията от червено боядисани овнешки кожи и върху него постави едно покривало от язовски кожи.

Изход 36:21

Дължината на всяка дъска беше десет лакътя и широчината на всяка дъска – лакът и половина.

Числа 25:1

А докато Израил оставаше в Ситим, народът почна да блудства с моавките;

Второзаконие 10:3

И така, направих ковчега от ситимово дърво, издялах две каменни плочи като първите и се изкачих на планината с двете плочи в ръцете си.