Второ Царе 15:37 - Библия ревизирано издание

³⁷ И така, Давидовият приятел Хусай влезе в града. Също и Авесалом влезе в Йерусалим.

Цариградски

³⁷ И като влезе в града Хусай Давидовий приятел, Авесалом влезе в Ерусалим.

Ревизиран

³⁷ И така, Давидовият приятел Хусай, влезе в града; също и Авесалом влезе в Ерусалим.

Верен

³⁷ Тогава Хусай, приятелят на Давид, отиде в града. А Авесалом влезе в Ерусалим.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁷ И така, Хусий, Давидовият приятел, влезе в града. Също и Авесалом влезе в Йерусалим.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁷ И Хусий, Давидов приятел, отиде в града, а в това време Авесалом влизаше в Иерусалим.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁷ И така, Давидовият приятел Хусай влезе в града; също и Авесалом влезе в Ерусалим.

Второ Царе 15:37 Кръстосани препратки

Второ Царе 17:5

Тогава Авесалом каза: Повикай сега архиеца Хусай и нека чуем какво ще каже и той.

Трето Царе 4:5

Азария, Натановият син, управител над надзирателите на храната; Завуд, Натановият син, главен чиновник и приятел на царя;

Първо Летописи 27:33

Ахитофел – царски съветник; архиецът Хусай – царски приятел;

Иисус Навин 16:2

Границата вървеше от Ветил до Луз, минаваше през околността на Архиатарот,