Битие 38:1 - Библия ревизирано издание

¹ По онова време Юда се отдели от братята си и се отби при един одоламец на име Ира.

Цариградски

¹ И в онова време слезе Юда от братята си, и отиде при един человек Одоламянин на име Ира.

Ревизиран

¹ По онова време Юда се отдели от братята си и свърна при един одоламец на име Ира.

Верен

¹ По онова време Юда слезе от братята си и отиде при един одоламец на име Ира.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ В онова време Юда се отдели от братята си и се засели близо до одоламитеца Хира.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ В онова време Иуда се отдели от братята си и се посели близо до един одоламитец, на име Хира.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ По онова време Юда се отдели от братята си и се засели при един адуламец на име Ира.

Битие 38:1 Кръстосани препратки

Битие 38:12

След дълго време Юдовата жена, дъщеря на Суя, умря; след като Юда се утеши, той и приятелят му, одоламецът Ира, отидоха при стригачите на овцете си в Тамна.

Битие 38:20

А Юда изпрати ярето чрез ръката на приятеля си, одоламеца, за да вземе залога от ръката на жената, но той не я намери.

Второ Царе 23:13

А още трима от тридесетте военачалници слязоха и дойдоха при Давид при Одоломската пещера в жътвено време. Филистимският стан беше разположен в Рафаимската долина.

Четвърто Царе 4:8

Един ден Елисей замина в Сунам, където имаше една богата жена; и тя го задържа да яде хляб. И колкото пъти минаваше, се отбиваше там, за да яде хляб.

Притчи 13:20

Ходѝ с мъдрите и ще станеш мъдър, а другарят на безумните ще пострада зле.

Притчи 9:6

оставете глупостта и живейте, и ходете по пътя на разума.

Михей 1:15

Още ще ти доведа един, който ще те владее, о, жителко на Мариса; Израилевата слава ще дойде и до Одолам.

Иисус Навин 12:15

ливанският цар; одоламският цар;

Иисус Навин 15:35

Ярмут, Одолам, Сохо, Азика,

Съдии 4:18

Яил излезе да посрещне Сисара и му каза: Отбий се, господарю мой, отбий се при мене; не бой се. И когато отиде с нея в шатрата, тя го покри с черга.

Първо Царе 22:1

Тогава Давид излезе оттам и избяга в пещерата Одолам. И братята му и целият му бащин дом, когато разбраха за това, слязоха там при него.