Псалми 44:26 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ Стани да ни помогнеш и избави ни заради милостта Си.

Цариградски

²⁶ Стани на помощ нам, И избави ни заради милостта си.

Ревизиран

²⁶ Стани да ни помогнеш, И Избави ни заради милосърдието Си.

Верен

²⁶ Стани да ни помогнеш и ни избави заради милостта Си!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ Защото душата ни е съкрушена в прахта, тялото ни е повалено на земята.

Библия ревизирано издание

²⁶ Стани да ни помогнеш и ни избави заради милосърдието Си.

Псалми 44:26 Кръстосани препратки

Псалми 119:25

Душата ми прилепна за пръстта; съживи ме според словото Си.

Псалми 25:22

Боже, избави Израил от всичките му беди.

Псалми 26:11

А пък аз ще ходя в незлобието си; изкупи ме и смили се над мене.

Псалми 35:2

Вземи оръжие и щит, и стани да ми помагаш.