Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 18:20 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

20 Въздаде ми Господ според правдата ми; според чистотата на ръцете ми възнагради ме,

Вижте главата копие

Цариградски

20 Въздаде ми Господ според правдата ми, Според чистотата на ръцете ми възмезди ме,

Вижте главата копие

Ревизиран

20 Въздаде ми Господ според правдата ми; Според чистотата на ръцете ми възнагради ме,

Вижте главата копие

Верен

20 ГОСПОД ми отдаде според правдата ми, според чистотата на ръцете ми ме възнагради,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

20 Тогава ме изведе на простора, избави ме, защото благоволи към мене.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

20 Въздаде ми Господ според правдата ми; според чистотата на ръцете ми ме възнагради,

Вижте главата копие




Псалми 18:20
19 Кръстосани препратки  

Дори онзи, който не е невинен, ще избави; да, с чистотата на твоите ръце ще бъде избавен.


И така би извел и тебе из утеснение в широко място, където няма теснота; и слаганото на трапезата ти би било пълно с тлъстина.


В притеснението си призовах Господа; Господ ме послуша и ме постави на широко място.


Затова Господ ми въздаде според правдата ми, според чистотата на ръцете ми пред очите Му.


Онзи, който е с чисти ръце и с непорочно сърце, който не е предал на суета душата си и не се е клел на лъжа.


Ще измия в невинност ръцете си; така ще обиколя олтара Ти, Господи,


Смили се над мене, Господи, защото съм в утеснение, чезне от скръб окото ми, душата ми, и снагата ми.


тъй че всеки ще казва: Наистина има награда за праведния; наистина има Бог, Който съди земята.


Господи, Боже мой, ако съм сторил аз това, ако има в ръцете ми беззаконие,


Господ съди племената; съдѝ и мене, Господи, според правдата ми; и според моето незлобие нека ми бъде.


Нечестивият придобива измамлива печалба, а който сее правда, жъне сигурна награда.


Но Аз си рекох: Напразно съм се трудил, за нищо и напусто съм изтощавал силата Си. Но правото Ми е у Господа, и наградата Ми – у Моя Бог.


Ето, Господ прогласи до краищата на земята: Речете на Сионовата дъщеря: Ето, Спасителят ти иде; ето наградата Му е с Него и въздаянието Му – пред Него.


за да става твоята милостиня в тайно; и твоят Отец, Който вижда в тайно, ще ти въздаде [наяве].


И тъй, този, който сади, и този, който пои, са равни, обаче всеки според своя труд ще получи своята награда;


Защото такъв Първосвещеник ни трябваше: свят, невинен, непорочен, отделен от грешните и възвисен над небесата;


И каза на Давид: Ти си по-праведен от мене, защото ти ми въздаде добро, а аз ти въздадох зло.


Последвай ни:

Реклами


Реклами