Псалми 119:50 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵⁰ Това е моята утеха в скръбта ми, защото словото Ти ме съживи.

Цариградски

⁵⁰ Това е моето утешение в скърбта ми, че твоето слово ме оживи.

Ревизиран

⁵⁰ Това е моята утеха в скръбта ми, Че словото Ти ме съживи.

Верен

⁵⁰ Това е моята утеха в нещастието ми – че Твоята дума ме съживи.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵⁰ Това е утеха в неволята ми – че Твоето слово ми дава живот.

Библия ревизирано издание

⁵⁰ Това е моята утеха в скръбта ми, че словото Ти ме съживи.

Псалми 119:50 Кръстосани препратки

Псалми 119:25

Душата ми прилепна за пръстта; съживи ме според словото Си.

Псалми 119:38

Потвърди словото Си за слугата Си, който благоговее пред Тебе.

Псалми 119:41

Нека дойде върху мене Твоята милост, Господи, Твоето спасение, според словото Ти.

Псалми 119:92

Ако Твоят закон не беше ми наслада, то аз тогава бих загинал в оскърблението си.

Псалми 138:7

Даже ако премина през утеснение, Ти ще ме съживиш; ще простреш ръката Си срещу гнева на неприятелите ми; и десницата Ти ще ме избави.

Псалми 27:13

Ако не бях повярвал, че ще видя благостта на Господа в земята на живите, бих премалял.

Псалми 28:7

Господ е сила моя и щит мой; на Него се е уповало сърцето ми и Той ми помогна; затова се развесели сърцето ми, и с песните си ще Го възхваля.

Псалми 42:11

Защо си отпаднала, душе моя? И защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; защото аз още ще Го славословя; Спасителя мой и Бога мой.

Псалми 42:8

но пак денем Господ ще покаже милостта Си и нощем песента Му ще звучи в мене, молитва към Бога на живота ми.

Псалми 94:19

Всред многото грижи на сърцето ми Твоите утешения веселят душата ми.

Йеремия 15:16

Като намерих Твоите думи, погълнах ги, и Твоето слово ми беше радост и веселие на сърцето, защото се наричам с Твоето име, Господи, Боже на силите.

Йезекиил 37:10

И пророкувах, както ми заповяда; и духът влезе в тях, и те оживяха и се изправиха на краката си – огромна войска.

Йоан 6:63

Духът е, Който дава живот; плътта нищо не ползва; думите, които съм ви говорил, дух са и живот са.

Римляни 15:4

Защото всичко, което е било по-напред писано, писано е било за наше поучение, та чрез твърдостта и утехата от Писанията да имаме надежда.

Послание на Яков 1:18

От собствената Си воля ни е родил чрез словото на истината, за да бъдем един вид пръв плод на Неговите създания.

Първо Петрово 1:3

Благословен да бъде Бог и Отец на нашия Господ Исус Христос, Който според голямата Си милост ни възроди за жива надежда чрез възкресението на Исуса Христа от мъртвите,

Първо Петрово 2:2

пожелавайте, като новородени младенци, чистото духовно мляко, за да пораснете чрез него към спасение,