Псалми 118:25 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁵ О, Господи, избави, молим се! О, Господи, молим се, изпрати благоденствие!

Цариградски

²⁵ О Господи! спаси, моля се: О Господи! благопоспеши, моля се.

Ревизиран

²⁵ О Господи! избави, молим се; О Господи! молим се, изпрати благоденствие.

Верен

²⁵ Моля Те, ГОСПОДИ, спаси! Моля Те, ГОСПОДИ, изпрати благоденствие!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁵ О, Господи, прати спасение! О, Господи, дай сполука!

Библия ревизирано издание

²⁵ О, Господи! Избави ни, молим се. О, Господи! Молим се, изпрати благоденствие.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁵ Душата ми е в прах хвърлена: оживи ме по Твоето слово.

Псалми 118:25 Кръстосани препратки

Псалми 20:9

Господи, пази! Нека ни послуша Царят, когато Го призовем.

Псалми 22:21

Избави ме от устата на лъва и от роговете на дивите волове. Ти си ме послушал!

Псалми 69:1

За диригента, по „Криновете“. Давидов псалом. Избави ме, Боже; защото водите стигнаха до шията ми.

Псалми 69:13

Но аз към Тебе отправям молитвата си, Господи, в благоприятно време; Боже, послушай ме според голямата Твоя милост, според истината на Твоето спасение.

Псалми 90:17

И нека бъде върху нас благословението на Господа, нашия Бог; и утвърждавай за нас делото на ръцете ни. Да, делото на ръцете ни утвърждавай го.