Числа 17:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

И Господ каза на Мойсей:

Цариградски

И изнесе Моисей всичките жезли от лицето Господне при всичките Израилеви синове; и те видяхатова, и взеха всеки жезъла си.

Ревизиран

И Моисей изнесе всичките жезли от пред Господа при всичките израилтяни; и те, като ги прегледаха, взеха всеки жезъла си.

Верен

И Мойсей изнесе всичките жезли отпред ГОСПОДА при всичките израилеви синове и те ги видяха и взеха всеки жезъла си.

Библия ревизирано издание

И Моисей изнесе всички жезли отпред Господа при всички израилтяни; и те, като ги прегледаха, взеха всеки жезъла си.

Библия синодално издание (1982 г.)

И изнесе Моисей всички жезли от пред лицето Господне пред всички синове Израилеви; и те видяха това и взеха всеки жезъла си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И Мойсей изнесе всички жезли от пред Господа при всичките израиляни; и те, като ги прегледаха, взеха всеки жезъла си.

Числа 17:9 Кръстосани препратки

Числа 17:10

„Отстранете се от това общество и Аз в един миг ще ги погубя.“ Но те паднаха на лицата си.

Числа 17:8

Тогава Мойсей и Аарон дойдоха при скинията на събранието.