Тит 2:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

да вразумяват младите жени да обичат мъжете и децата си,

Още версии

Цариградски

да разумяват младите жени да любят мъжете си и чадата си,

Ревизиран

за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,

Новият завет: съвременен превод

за да могат да съветват младите жени да обичат мъжете и децата си,

Верен

за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,

Библия ревизирано издание

за да учат младите жени да обичат мъжете си и децата си,

Библия синодално издание (1982 г.)

за да вразумяват невестите да обичат мъжете и децата си,

Тит 2:4 Кръстосани препратки

Първо Тимотей 5:11

А по-млади вдовици не приемай, защото те, като се поддадат на желанията си, пренебрегват Христос и искат да се омъжват.

Първо Тимотей 5:14

И тъй, желая по-младите вдовици да се омъжват, да раждат деца, да въртят къща и да не дават никакъв повод на противника за укор,

Първо Тимотей 5:2

старите жени – като майки; младите – като сестри, с пълна чистота.

Тит 2:3

също и старите жени да имат свят благоговеен живот, да не се занимават със сплетни, да не се пристрастяват към вино, да поучават на добро,

Тит 2:5

да бъдат благоразумни, с чисти нрави, къщовници, добри, покорни на мъжете си, за да не се хули Божието слово.