И Бог каза: „Нека водите произведат множество живи същества и птици да полетят над земята и към небесния предел.“
Псалми 69:34 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 защото Господ слуша бедните и не пренебрегва Своите затворници. Цариградски Да го похвалят небесата и земята, Моретата и всичко което се движи в тях. Ревизиран Нека Го хвалят небето и земята, Моретата, и всичко, което се движи в тях. Верен Нека Го хвалят небето и земята, моретата и всичко, което се движи в тях! Библия ревизирано издание Нека Го хвалят небето и земята, моретата и всичко, което се движи в тях. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Нека го хвалят небето и земята, моретата и всичко, което се движи в тях. |
И Бог каза: „Нека водите произведат множество живи същества и птици да полетят над земята и към небесния предел.“
Да се веселят небесата и да тържествува земята; да ликува морето и всичко, което го изпълва;
Ликувай, небе, и тържествувай ти, земьо, и възклицавайте от радост, планини, защото Господ утеши Своя народ и се смили над Своите страдалци.
И ще излезете с радост, и ще бъдете водени с мир; планините и хълмовете ще възклицават пред вас от радост и всички дървета по полето ще ръкопляскат с ръце.