Псалми 67:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

За първия певец. За съпровод със струнни инструменти. Псалом. Песен.

Цариградски

(по Слав. 66) Първому Певцу, върху Негинот, Псаломска песен. Бог да ни помилва и да ни благослови! Да яви лицето си нам! (Села.)

Ревизиран

(По слав. 66). За първия певец върху струнни инструменти. Псаломска песен. Бог да се смили за нас и да ни благослови! Да възсияе с лицето Си над нас! (Села.)

Верен

(По слав. 66) За първия певец. На струнни инструменти. Псалм. Песен. Бог да бъде милостив към нас и да ни благослови, да възсияе с лицето Си над нас, (Села.)

Библия ревизирано издание

За първия певец, на струнни инструменти, псалом. Песен. Бог да се смили над нас и да ни благослови! Да възсияе с лицето Си над нас! (Села.)

Библия синодално издание (1982 г.)

Началнику на хора. Псалом Давидов. Песен.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

За диригента, на струнни инструменти. Хвалебен псалом. Бог да се смили над нас и да ни благослови! Да възсияе с лицето Си над нас! (Села.)

Псалми 67:1 Кръстосани препратки

Псалми 119:135

осияй Своя служител със светлината на лицето Си и ме научи на Своите наредби.

Псалми 28:9

Спаси народа Си и благослови наследството Си, води го и го възвеличи за вечни времена!

Псалми 31:16

Броят на годините ми е в Твоята ръка; избави ме от ръцете на моите врагове – от тези, които ме преследват.

Псалми 4:1

За първия певец. В съпровод на струнни инструменти. Псалом на Давид.

Псалми 4:6

Принасяйте истинни жертви и се уповавайте на Господа!

Псалми 6:1

За първия певец. В съпровод на осмострунен инструмент. Псалом на Давид.

Псалми 76:1

За първия певец. За съпровод със струнен инструмент. Псалом на Асаф. Песен.

Псалми 80:19

Така няма да се отделим от Тебе. Съживи ни и ние ще изповядаме Твоето име.

Псалми 80:7

Противопоставяш ни на нашите съседи, а нашите врагове ни се подиграват.

Второ Коринтяни 4:6

Защото Бог, Който е заповядал от мрака да изгрее светлина, озари нашите сърца, за да се просветят със знанието за Божията слава в лицето на Иисус Христос.

Ефесяни 1:3

Благословен да бъде Бог и Отец на нашия Господ Иисус Христос, Който ни благослови чрез Христос с всяко духовно благословение от небесата,

Второзаконие 21:8

Очисти своя народ Израил, който Ти, Господи, си изкупил, и не вменявай на народа Си, Израил, невинна кръв.“ И те ще се очистят от кръвта.