Псалми 118:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Прославяйте Господа, защото Той е благ, защото Неговата милост е вечна.

Цариградски

(по Слав. 117) Славете Господа, защото е благ, Защото милостта му е въ век.

Ревизиран

(По слав. 117). Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост <трае> до века.

Верен

(По слав. 117) Славете ГОСПОДА, защото е благ, защото милостта Му е вечна!

Библия ревизирано издание

Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост трае довека.

Библия синодално издание (1982 г.)

Блажени непорочните в пътя си, които ходят по закона Господен.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост трае довека.

Псалми 118:1 Кръстосани препратки

Първо Летописи 16:34

Прославяйте Господа, защото милостта Му е вечна,

Първо Летописи 16:8

„Славете Господа; призовавайте името Му; възвестявайте делата Му сред народите;

Псалми 100:5

защото Господ е благ; Неговата милост е вечна и Неговата вярност преминава от род в род.

Псалми 103:17

А милостта на Господа е вечна към онези, които благоговеят пред Него,

Псалми 106:1

Прославяйте Господа, защото е благ, защото Неговата милост е вечна.

Псалми 107:1

Прославяйте Господа, защото е благ, защото милосърдието Му е вечно!

Псалми 118:29

Прославяйте Господа, защото е благ, защото Неговата милост е вечна!

Псалми 136:1

Алилуя. Славете Господа, защото Той е благ, защото е вечна милостта Му.

Йеремия 33:11

пак ще се чуват глас на радост и глас на веселие, глас на младоженец и глас на невеста, глас на тези, които казват: „Прославяйте Господ Вседържител, защото Господ е благ, защото Неговата милост е вечна“, и глас на тези, които принасят благодарствени жертви в Господния дом, защото Аз ще върна пленниците от тази земя да живеят, както по-рано“, казва Господ.