Псалми 113:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

за да го постави наред с князете, с благородниците от народа му;

Цариградски

За да го постави да седне с князовете, С князовете на людете му:

Ревизиран

За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му, -

Верен

за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.

Библия ревизирано издание

за да го сложи да седне с големци – да!, – с първенците на народа Му, –

Библия синодално издание (1982 г.)

Който превръща скалата във водно езеро и камъка – във воден извор.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

за да го сложи да седне с първенци, да, с първенците на людете Му.

Псалми 113:8 Кръстосани препратки

Битие 41:41

И добави още: „Поставям те да управляваш цялата египетска земя.“

Йов 36:7

Не отвръща очи от праведните, но ги поставя с царе на престол завинаги и те се въздигат.

Псалми 45:16

Водят ги с радост и ликуване, те влизат в царския дворец.

Псалми 68:13

Царе с войските си бягат ли, бягат, а жената, която си седи вкъщи, дели плячката;

Първо Царе 2:8

Той изправя слабия от праха, извисява бедния от калта, за да им даде място при велможите и да им даде в наследство славен престол. Наистина, основите на земята принадлежат на Господа, върху тях Той утвърди Вселената.