Притчи 2:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Тогава разсъдливостта ще те пази, благоразумието ще те закриля,

Цариградски

Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те съхранява;

Ревизиран

Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля,

Верен

разсъдливост ще те пази, благоразумие ще те закриля,

Библия ревизирано издание

разсъждение ще те пази, благоразумие ще те закриля,

Библия синодално издание (1982 г.)

тогава разсъдливостта ще те брани, разумът ще те варди,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

разсъдливост ще те пази, благоразумие ще те закриля.

Притчи 2:11 Кръстосани препратки

Псалми 25:21

Невинност и правота нека ме пазят, защото на Тебе се надявам.

Притчи 1:4

да се даде разум на глупавите, знание и разсъдливост – на младежите.

Притчи 4:6

Не я изоставяй и тя ще те пази; обичай я и тя ще те закриля.

Еклисиаст 10:10

Ако някому брадвата се притъпи и не наточи острието ѝ, такъв ще трябва да напряга сили; от полза ще е мъдрост тук да се приложи.

Ефесяни 5:15

И тъй, гледайте внимателно как да постъпвате, не като невежи, а като мъдри,