Притчи 18:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Езикът на глупеца е гибел за него и устата му са примка за живота му.

Цариградски

Устата на безумния са погибел за него, И устните му сет за душата му.

Ревизиран

Устата на безумния са погибел за него, И устните му са примка за душата му.

Верен

Устата на безумния е гибел за него и устните му са примка на душата му.

Библия ревизирано издание

Устата на безумния са погибел за него и устните му са примка за душата му.

Библия синодално издание (1982 г.)

Езикът на глупавия е гибел за него, и устата му са примка за душата му.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Устата на безумния са погибел за него, а устните му са примка за душата му.

Притчи 18:7 Кръстосани препратки

Псалми 140:9

Господи, не давай на злите това, което желаят. Не давай успех на техния замисъл, за да не се възгордеят.

Псалми 64:8

Но Бог ще ги улучи със стрела, ще бъдат внезапно наранени.

Притчи 10:14

Мъдрите съхраняват знанието, а устата на глупеца носи близка гибел.

Притчи 10:8

Мъдрият по сърце възприема заповедите, а говорещият глупости пропада.

Притчи 12:13

Нечестивият се хваща в примка чрез греховната уста, а праведникът ще се отърве от беда.

Притчи 13:3

Който пази устата си, той предпазва душата си; който широко разтваря устата си, той ще загине.

Притчи 14:3

В устата на глупеца е пръчката на гордостта му, а устата на мъдрите ще ги пазят.

Притчи 16:22

Разумът е извор на живот за онези, които го имат, а поучаването от страна на неразумните е глупост.

Притчи 18:8

Думите на клеветника звучат вълшебно, те се възприемат надълбоко.

Притчи 5:22

собствените му престъпления хващат нечестивия и той е завързан с въжетата на своя грях.

Притчи 6:2

ти си се впримчил с думите на своята уста, хванат си с думите на устата си.

Съдии 11:35

Веднага щом Йефтай я видя, раздра дрехите си и викна: „Уви, дъще моя! Ти ме направи нещастен, ти ми докара беда! Със собствената си уста дадох обещание пред Господа и не мога да се отрека.“