Притчи 18:7 - Ревизиран

⁷ Устата на безумния са погибел за него, И устните му са примка за душата му.

Цариградски

⁷ Устата на безумния са погибел за него, И устните му сет за душата му.

Верен

⁷ Устата на безумния е гибел за него и устните му са примка на душата му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Езикът на глупеца е гибел за него и устата му са примка за живота му.

Библия ревизирано издание

⁷ Устата на безумния са погибел за него и устните му са примка за душата му.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Езикът на глупавия е гибел за него, и устата му са примка за душата му.

Притчи 18:7 Кръстосани препратки

Псалми 140:9

Нечестието на собствените им устни нека покрие главата На ония, които ме окръжават.

Псалми 64:8

Така собственият им език, като ги осъжда, ще ги спъне; Всички, които ги гледат, ще поклащат глава.

Притчи 10:14

Мъдрите запазват знанието, А устата на безумния са близка погибел.

Притчи 10:8

Мъдрият по сърце приема заповеди; А безумен бъбрица пада.

Притчи 12:13

В престъплението на устните се намира опасна примка, А праведният ще се отърве от затруднение.

Притчи 13:3

Който пази устата си, опазва душата си, А който отваря широко устните си ще погине.

Притчи 14:3

В устата на безумния има пръчка за гордостта <му>, А устните на мъдрите ще ги пазят.

Притчи 16:22

Разумът е извор на живот за притежателя му, А глупостта на безумните е наказанието им.

Притчи 18:8

Думите на шепотника са като сладки залъци, И слизат вътре в корема.

Притчи 5:22

Нечестивият ще бъде хванат от собствените си беззакония, И с въжетата на своя грях ще бъде държан.

Притчи 6:2

Ти си се впримчил с думите на устата си, Хванат си с думите на устата си.

Съдии 11:35

И като я видя, той раздра дрехите си и каза: Горко ми, щерко моя! ти съвсем си ме унижила, и си от ония, които ме смущават; защото аз изговорих думи {Еврейски: отворил устата си.} към Господа, и не мога да отстъпя.