Марк 11:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

А те им отговориха, както им бе поръчал Иисус, и онези ги пуснаха.

Още версии

Цариградски

А те им рекоха, както поръча Исус; и оставиха ги.

Ревизиран

А те им казаха, както бе заръчал Исус; и оставиха ги.

Новият завет: съвременен превод

Учениците им отговориха така, както им беше казал Исус, и хората им разрешиха да го вземат.

Верен

А те им отговориха, както беше заръчал Иисус; и те ги оставиха.

Библия ревизирано издание

А те им казаха, както беше заръчал Исус; и те ги оставиха.

Библия синодално издание (1982 г.)

А те им отговориха, както им бе заповядал Иисус, и ония ги пуснаха.

Марк 11:6 Кръстосани препратки

Марк 11:5

Някои от стоящите там им казаха: „Какво правите, защо отвързвате ослето?“

Марк 11:7

Докараха ослето при Иисус, намятаха върху него дрехите си и Той го възседна.