Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Левит 12:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

а на осмия ден да се обреже краекожието на детето.

Вижте главата

Цариградски

И в осмия ден ще ще се обреже краекожието му.

Вижте главата

Ревизиран

А на осмия ден да се обреже краекожието на <детето>.

Вижте главата

Верен

А на осмия ден да се обреже плътта на краекожието му.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А на осмия ден да се обреже краекожието на детето.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

а на осмия ден да му обрежат крайната плът;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А на осмия ден да се обреже краекожието на детето.

Вижте главата



Левит 12:3
15 Кръстосани препратки  

Свети човеци трябва да бъдете за Мене! Затова не яжте месо, разкъсано от полски зверове, а го хвърляйте на псетата.


Тя трябва да седи тридесет и три дена вкъщи, за да се очисти от кръвта си; да не се допира до нищо свещено и да не влиза в светилището, преди да изтекат дните на очистването ѝ.


Ето закона за нечистотата от течението му: дали има течение от тялото му или е спряло, то остава нечисто.


На осмия ден дойдоха да обрежат детето и искаха да го нарекат Захария, по името на баща му.


Когато се изпълниха осемте дена, за да бъде обрязан, дадоха Му името Иисус, посочено от ангела, преди Той да бъде заченат в утробата на майка Си.


А някои, дошли от Юдея, учеха братята: „Ако не се обрежете според Мойсеевия обред, не можете да се спасите.“


Ние обаче знаем, че каквото говори законът, говори го на онези, които са подчинени на закона, за да се затворят устата на всички и целият свят да стане подсъден на Бога.


Затова аз казвам, че законът, който дойде след четиристотин и тридесет години, не отменя утвърдения преди това от Бога завет за Христос, та обещанието да изгуби сила.


И пак напомням на всеки човек, който се обреже: той е длъжен да изпълни целия закон.


Господ, твоят Бог, ще обреже сърцето ти и сърцето на потомството ти, за да обичаш Господа, твоя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, за да живееш.


който съм обрязан в осмия ден и съм от Израилев род, от Вениаминовото племе, евреин от евреите, по отношение на Закона – фарисей,


В Негово име сте и обрязани чрез обрязване, извършено не от човешка ръка, а чрез Христово обрязване, като съблякохте греховното, плътско тяло.