Йов 13:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Това, което знаете вие, зная и аз: не падам по-долу от вас.

Цариградски

Което знаете вие, зная и аз: Не съм по-долен от вас.

Ревизиран

Което знаете вие, това зная и аз; Не съм по-долен от вас.

Верен

Което вие знаете, го знам и аз; не съм от вас по-долу.

Библия ревизирано издание

Което знаете вие, това зная и аз; не съм по-долен от вас.

Библия синодално издание (1982 г.)

Колкото знаете вие, зная и аз: не съм по-долу от вас.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Което знаете вие, това зная и аз; не съм по-долен от вас.

Йов 13:2 Кръстосани препратки

Йов 12:3

Имам разум, както и вие; не падам по-долу от вас и у кого не се срещат подобни разсъждения?

Йов 34:35

„Йов не говореше умно и думите му не са разумни.“

Йов 35:16

затова Йов отвори лекомислено устата си и безразсъдно лее думи.“

Йов 37:2

Слушайте, слушайте бушуването на гласа на Бога, трясъка, който излиза от устата Му.

Йов 42:7

И след като изказа тези думи към Йов, Господ каза на Елифаз Теманеца: „Моят гняв се разпали против тебе и твоите двама приятели, понеже вие не говорихте за Мене така искрено, както моят служител Йов.

Йов 5:8

Но аз бих се обърнал към Бога и бих поверил делото си на Бога,

Второ Коринтяни 12:11

Показах се глупав, като се похвалих, но вие ме принудихте. Наистина трябваше вие да ме препоръчвате, защото с нищо не съм по-долен от „свръхапостолите“, макар да съм нищо.