А когато наближиха Йерусалим и дойдоха до Витфагия при Елеонската планина, Иисус изпрати двама ученици,
Йоан 8:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 А Иисус отиде на Елеонската планина. Още версииЦариградски А Исус отиде на гората Елеонска. Ревизиран А Исус отиде на Елеонския хълм. Новият завет: съвременен превод Исус отиде на Елеонската планина. Верен А Иисус отиде на Елеонския хълм. Библия ревизирано издание А Исус отиде на Елеонския хълм. Библия синодално издание (1982 г.) А Иисус отиде на Елеонската планина. |
А когато наближиха Йерусалим и дойдоха до Витфагия при Елеонската планина, Иисус изпрати двама ученици,
Когато наближиха до Йерусалим, до Витфагия и Витания при Елеонската планина, Иисус изпрати двама от учениците Си
Когато Иисус седеше на Елеонската планина, срещу храма, запитаха Го насаме Петър, Яков, Йоан и Андрей:
А когато беше вече близо и преваляше Елеонската планина, цялото множество ученици радостно започнаха с висок глас да славят Бога за всички чудеса, които бяха видели,