По време на пиршеството царят каза на Естир: „Каквато и да е молбата ти, царице Естир, тя ще бъде удовлетворена, и каквото и да е желанието ти, то трябва да се сбъдне, било то и притежаването на половината царство.“
Естир 5:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 А тя му отвърна: „Ето моята молба и моето желание: Цариградски Тогаз отговори Естир и рече: Прошението ми и искането ми е: Ревизиран Тогава Естир в отговор рече: Прошението и молбата ми е <това:> Верен Тогава Естир в отговор каза: Молбата ми и желанието ми е това: Библия ревизирано издание Тогава Естир отговори: Желанието и прошението ми е това: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Естир отговори: Прошението и молбата ми е това: |
По време на пиршеството царят каза на Естир: „Каквато и да е молбата ти, царице Естир, тя ще бъде удовлетворена, и каквото и да е желанието ти, то трябва да се сбъдне, било то и притежаването на половината царство.“
ако съм спечелила благоволението на царя и ако му е приятно да удовлетвори молбата ми и да сбъдне желанието ми, нека царят дойде с Аман отново утре на угощението, което ще приготвя за тях. Утре ще отговоря на въпросите на царя.“