Деяния 24:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Юдеите също потвърдиха, като казаха, че това е така.

Още версии

Цариградски

И Юдеите потвърдиха и казаха че това е така.

Ревизиран

И юдеите потвърдиха, казвайки, че това е вярно.

Новият завет: съвременен превод

Останалите юдеи го подкрепиха и потвърдиха, че всичко това е вярно.

Верен

И юдеите потвърдиха, като казаха, че това е вярно.

Библия ревизирано издание

И юдеите потвърдиха, като казаха, че това е вярно.

Библия синодално издание (1982 г.)

И иудеите потвърдиха, като казваха, че това е тъй.

Деяния 24:9 Кръстосани препратки

Псалми 4:2

Когато повикам, чуй ме, Боже на моята правда! Когато бях в притеснение, Ти ми даде простор. Бъди милостив към мене Ти и изслушай моята молитва.

Йоан 8:44

Ваш баща е дяволът и вие искате да изпълнявате желанията на баща си. Той си беше от началото човекоубиец и не устоя в истината, понеже у него няма истина. Когато изговаря лъжа, говори своето, защото е лъжец и баща на лъжата.

Деяния 24:8

като заповяда заедно с него да дойдем при тебе и ние, неговите обвинители. Ако го разпиташ, ти ще можеш да узнаеш за всичко онова, в което ние го обвиняваме.“

Първо Солуняни 2:16

пречат ни, когато проповядваме на езичниците да се спасят, и с това се изпълват с все повече грехове. Но накрая Божият гняв ги достигна.