Деяния 24:9 - Новият завет: съвременен превод

⁹ Останалите юдеи го подкрепиха и потвърдиха, че всичко това е вярно.

Още версии

Цариградски

⁹ И Юдеите потвърдиха и казаха че това е така.

Ревизиран

⁹ И юдеите потвърдиха, казвайки, че това е вярно.

Верен

⁹ И юдеите потвърдиха, като казаха, че това е вярно.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Юдеите също потвърдиха, като казаха, че това е така.

Библия ревизирано издание

⁹ И юдеите потвърдиха, като казаха, че това е вярно.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ И иудеите потвърдиха, като казваха, че това е тъй.

Деяния 24:9 Кръстосани препратки

Йоан 8:44

Вашият баща е дяволът и вие искате да следвате желанията на баща си. Дяволът бе убиец от самото начало и никога не е стоял на страната на истината, защото в него няма никаква истина. Когато говори лъжи, той открива истинската си същност, защото е лъжец и баща на лъжите.

Деяния 24:8

Разпитай го и сам ще можеш да научиш всичко, в което го обвиняваме.“

Първо Солуняни 2:16

Те се опитват да ни попречат да говорим на езичниците, че могат да се спасят, като с това непрекъснато трупат нови и нови грехове, но Божият гняв сега вече с пълна сила се е стоварил върху тях.