Марк 10:9 - Новият завет: съвременен превод

Бог ги е свързал и никой не трябва да ги разделя!“

Още версии

Цариградски

И тъй, онова което е Бог съчетал человек да не разлъча.

Ревизиран

И тъй, онова, което Бог е съчетал, човек да го не разлъчва.

Верен

И така, онова, което Бог е съчетал, човек да не го разлъчва.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И така, това, което Бог е съчетал, човек да не разделя.“

Библия ревизирано издание

И така, онова, което Бог е съчетал, човек да не го разлъчва.

Библия синодално издание (1982 г.)

И тъй, което Бог е съчетал, човек да не разлъчва.

Марк 10:9 Кръстосани препратки

Марк 10:10

По-късно в къщата учениците пак го попитаха за това.

Марк 10:8

и двамата ще станат едно», така че са вече не двама души, а едно цяло.