Числа 32:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

Тогава Моисей им рече: ако направите това, ако въоръжени отидете на война пред Господа,

Цариградски

И рече им Моисей: Ако направите това, ако пойдете оръжени на бой пред Господа,

Ревизиран

Тогава Моисей им рече: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа,

Верен

Тогава Мойсей им каза: Ако направите това, ако се въоръжите за бой пред ГОСПОДА,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Тогава Мойсей им каза: „Ако направите това, ако тръгнете въоръжени на бой пред Господа,

Библия ревизирано издание

Тогава Моисей им каза: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Тогава Мойсей им каза: Ако направите това, ако отидете въоръжени на бой пред Господа,

Числа 32:20 Кръстосани препратки

Числа 32:21

и всеки от вас въоръжен премине Иордан пред Господа, докле не изтреби Той пред Себе Си Своите врагове,

Иисус Навин 1:12

А на коляното Рувимово, Гадово и на полуколяното Манасиево Иисус каза:

Иисус Навин 22:1

Тогава Иисус повика Рувимовото и Гадовото коляно и Манасиевото полуколяно и им каза:

Иисус Навин 22:9

Тогава синовете Рувимови и синовете Гадови и полуколяното Манасиево се върнаха и потеглиха изсред синовете Израилеви от Силом, който е в Ханаанската земя, за да идат в земя Галаад, в земята на владението си, която получиха за владение по заповед Господня, дадена чрез Моисея.