Числа 26:42 - Библия синодално издание (1982 г.) Ето Дановите синове според поколенията им: от Шухама – Шухамово поколение; това са Дановите челяди според поколенията им. Цариградски Тези са Дановите синове по родовете си: от Суама, родът на Суамовците. Тези са Дановите родове според родовете си. Ревизиран Ето данците по семействата им: от Суама, семейството на Суамовците. Тия са Дановите семейства по семействата си. Верен Това са синовете на Дан по родовете им: от Суам: родът на суамовците. Това са семействата на Дан по родовете им. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ето Дановите потомци според поколенията им: от Шухама – Шухамовото поколение. Това са Дановите поколения, поколение по поколение. Библия ревизирано издание Ето Дановите синове според семействата им: от Суама, семейството на Суамовите синове. Тези са Дановите семейства според семействата си. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Потомците на Дан по семействата им: от Суам – семейството на суамовците. Това са Дановите семейства. |
Синове Данови според родовете им, според племената им, според челядите им, според броя на имената (им, един по един, всички от мъжки пол), от двайсет години и нагоре, всички способни за война,
това са Вениаминовите синове според поколенията им; а на брой те бяха четирийсет и пет хиляди и шестстотин.
А всички Шухамови поколения според преброяването им бяха: шейсет и четири хиляди и четиристотин.