Мечът Господен ще се насити с кръв, ще затлъстее от тлъстина, от агнешка и козя кръв, от тлъстината на овнешки бъбреци; защото Господ има жертва във Восор и голямо клане в земята Едомска.
Първо Летописи 1:44 - Библия синодално издание (1982 г.) Умря Бела, и след него се възцари Иовав, син Зерахов от Восора. Цариградски И умря Вела; и въцари се вместо него Иовав синът на Зара, от Восора. Ревизиран А като умря Вела, вместо него се възцари Иовав, Заровият син, от Восора. Верен И Вела умря, а вместо него се възцари Йовав, синът на Зара, от Восора. Съвременен български превод (с DC books) 2013 А като умря Бела, след него се възцари Йовав, Зераховият син от Восора. Библия ревизирано издание А като умря Вела, вместо него се възцари Йовав, Заровият син, от Восора. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г А като умря Вела, вместо него се възцари Йовав, Заровият син, от Боцра. |
Мечът Господен ще се насити с кръв, ще затлъстее от тлъстина, от агнешка и козя кръв, от тлъстината на овнешки бъбреци; защото Господ има жертва във Восор и голямо клане в земята Едомска.
Кой е Тоя, Който иде от Едом, в червени одежди от Восор, Който е тъй величествен в облеклото Си, Който пристъпя в пълната Си сила? – „Аз съм, Който изричам правда и съм силен да спасявам.“
Защото кълна се в Мене Си, казва Господ, че Восор ще стане за ужас, за присмех, пустиня и проклятие, и всичките му градове ще станат вечни пустини.
Непременно ще те събера цял, Иакове, бездруго ще съединя остатките на Израиля, ще ги събера в едно като овци във Восор, като стадо в овча кошара; ще зашумят те от многолюдство.