Псалми 7:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

да не изтръгне врагът като лъв душата ми и да я не разкъса, кога няма избавител (нито спасител).

Цариградски

Господи Боже мой, ако съм сторил аз това, Ако има в ръцете ми беззаконие,

Ревизиран

Господи Боже мой, ако съм сторил аз това, - Ако има в ръцете ми беззаконие,

Верен

ГОСПОДИ, Боже мой, ако съм сторил това, ако има в ръцете ми беззаконие,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

за да не изтръгне някой като лъв живота ми и да не ме разкъса, когато няма кой да ме избави.

Библия ревизирано издание

Господи, Боже мой, ако съм сторил аз това – ако има в ръцете ми беззаконие,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господи, Боже мой, ако съм сторил аз това, ако има в ръцете ми беззаконие,

Псалми 7:3 Кръстосани препратки

Йов 11:14

и ако има порок в ръката ти, а ти го отмахнеш и не оставиш беззаконието да обитава в твоите шатри,

Псалми 59:3

Боже! Ти ни отхвърли, Ти ни съкруши, и се разгневи. Обърни се към нас.

Иисус Навин 22:22

Господ Бог на боговете, Господ Бог на боговете, Той знае, и Израил да знае! Ако въставаме и отстъпваме от Господа, нека Господ не ни пощади в тоя ден!

Първо Царе 20:8

А ти стори милост на твоя раб, – защото ти прие раба си в завет Господен с тебе, – и ако има някоя вина в мене, убий ме ти; защо да ме водиш при баща си?

Първо Царе 22:13

И Саул го попита: защо сте се наговорили против мене, ти и Иесеевият син, та си дал хлябове и меч и си питал за него Бога, за да въстане против мене и да ми кове примки, както се вижда сега?

Първо Царе 22:8

та всички сте се сговорили против мене, и никой не ми обади, когато син ми се сприятелил със сина Иесеев, и никой от вас не ме пожали и не ми обади, че син ми е подстрекнал против мене моя раб да ми кове примки, както се вижда сега?

Първо Царе 24:11

Ето, днес виждат очите ти, че Господ те предаваше сега в ръцете ми в пещерата, и казваха ми да те убия, но аз те пощадих и рекох: няма да вдигна ръка върху моя господар, понеже той е помазаник на Господа.

Първо Царе 24:9

След това стана и Давид, излезе из пещерата и завика след Саула, думайки: „господарю мой, царю!“ Саул погледна назад, и Давид падна с лице на земята, и (му) се поклони.