Псалми 119:2 - Библия синодално издание (1982 г.) Господи, избави душата ми от лъжливи уста, от лукав език. Цариградски Блажени които пазят свидетелствата му, И търсят го с все сърдце. Ревизиран Блажени които пазят изявленията Му, И Го търсят от все сърце; Верен Блажени онези, които пазят свидетелствата Му, които Го търсят с цяло сърце, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Блажени са тези, които спазват наредбите Му и от все сърце Го търсят. Библия ревизирано издание Блажени, които пазят заповедите Му и Го търсят от все сърце; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Блажени, които пазят изявленията Му и Го търсят от все сърце; |
и пази завета на Господа, твоя Бог, като ходиш по Неговите пътища и пазиш повелите Му и заповедите Му, съдбите Му и наредбите Му, както е написано в Моисеевия закон, за да бъдеш благоразумен във всичко, каквото и да правиш, и навред, където и да се обърнеш,
И тъй, разположете сърцето си и душата си, за да потърсите Господа, вашия Бог. Станете и съградете светилище Господу Богу, за да принесете ковчега на завета Господен и свещените съдове Божии в дома, който се гради на името Господне.
И във всичко, каквото предприемаше, за да служи на Божия дом и да запази закона и заповедите, мислейки за своя Бог, той действуваше от все сърце, и имаше успех.
Ще вложа във вас Моя Дух и ще направя да ходите по Моите заповеди, да пазите и изпълнявате Моите наредби.
Иисус му отговори и рече: ако някой Ме люби, ще спази словото Ми; и Моят Отец ще го възлюби, и ще дойдем при него и жилище у него ще направим.
Но когато там потърсиш Господа, твоя Бог, ще (Го) намериш, ако Го търсиш от все сърце и душа.
Пазете здраво заповедите на Господа, вашия Бог, и законите Му и наредбите, които Той ти заповяда;
обичай Господа, твоя Бог, от всичкото си сърце, от всичк ата си душа и с всичките си сили.
защото, ако нашето сърце ни осъжда, колко повече Бог, понеже Той е по-голям от нашето сърце и знае всичко.