Псалми 118:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

От все сърце Те търся, не ми давай да се отклоня от Твоите заповеди.

Цариградски

Всичките народи ме обиколиха; Но с името Господне ще ги изтребя.

Ревизиран

Всичките народи ме обиколиха; <Но> в името Господно ще ги отсека.

Верен

Всички народи ме заобиколиха, но с Името на ГОСПОДА ще ги изтребя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Всички народи бяха ме обкръжили, но аз ги отблъснах в името на Господа;

Библия ревизирано издание

Всичките народи ме обиколиха; но в името Господне ще ги надвия.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Всичките народи ме обиколиха; но в името Господне ще ги отсека.

Псалми 118:10 Кръстосани препратки

Псалми 88:17

за Твоето име се радват цял ден и с Твоята правда се възвишават,

Псалми 88:18

защото Ти си украса на силите им; и с Твоето благоволение се издига нашият рог.

Захария 12:3

В оня ден ще направя Иерусалим тежък камък за всички племена; всички, които ще го подигат, ще се изкилавят, а ще се съберат против него всички земни народи.

Иисус Навин 11:5

И всички тия царе се събраха, дойдоха и се разположиха на стан заедно при Меромските води, за да се ударят с Израиля.