Йов 38:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

когато облаците направих негово облекло и мъглата – негови пелени,

Цариградски

Когато го облякох с облак И го пових с мъгла,

Ревизиран

Когато го облякох с облак И го пових с мъгла,

Верен

когато го облякох с облак и го пових с мъгла;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

когато превърнах облаците в негово облекло, а мъглата – в негови пелени,

Библия ревизирано издание

когато го облякох с облак и го пових с мъгла,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

когато го облякох с облак и го пових с мъгла,

Йов 38:9 Кръстосани препратки

Битие 1:2

А земята беше безвидна и пуста; тъмнина се разстилаше над бездната, и Дух Божий се носеше над водата.

Йов 38:10

и му утвърдих Моя наредба и поставих ключалки и врата,

Йов 38:8

Кой затвори морето с врата, когато се то изтръгна, та излезе като из утроба,

Притчи 30:4

Кой е възлизал на небето и слизал? Кой е събрал вятъра в шепата си? Кой е свързал водата в дреха? Кой е поставил всички граници на земята? Как е името му? И как е името на сина му? Знаеш ли?