Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Йоан 5:41 - Библия синодално издание (1982 г.)

От човеци слава не приемам,

Вижте главата

Още версии

Цариградски

От человеци слава не приимам;

Вижте главата

Ревизиран

От човеци слава не приемам;

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Не търся похвала от хората.

Вижте главата

Верен

От хора слава не приемам;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Аз не търся да получа слава от хората,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

От човеци слава не приемам;

Вижте главата
Други преводи



Йоан 5:41
12 Кръстосани препратки  

защото бяха обикнали повече човешката слава, отколкото Божията слава.


Но Аз не от човек приемам свидетелство; ала казвам това, за да се спасите вие.


Но не искате да дойдете при Мене, за да имате живот.


но разбрах ви, че нямате в себе си любов Божия.


Как можете вие да повярвате, когато един от другиго приемате слава, а славата, която е от Единаго Бога, не търсите?


А Иисус, като разбра, че възнамеряват да дойдат да Го грабнат, за да Го направят цар, пак се отдалечи в планината самичък.


Който говори от себе си, търси своята си слава; а който търси славата на Оногова, Който Го е пратил, Той е истинен, и в Него няма неправда.


Ала Аз не търся Моята слава: има Друг, Който я търси и съди.


Иисус отговори: ако Аз се славя Сам, славата Ми е нищо. Моят Отец е, Който Ме прославя и за Когото вие казвате, че е ваш Бог,


Нито човешка слава дирехме – било от вас, било от други:


Защото вие за това сте призвани, понеже и Христос пострада за нас, като остави нам пример, за да вървим по стъпките Му:


Защото Той прие от Бога Отца чест и слава, когато от великолепната слава дойде към Него такъв глас: „Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение“.