Но Йосавеета, дъщеря на цар Йорам, сестра на Охозия, взе Йоас, Охозиевия син, и го открадна от царските синове, докато ги убиваха; и го скриха от Готолия в спалнята заедно с дойката му и не беше убит.
Четвърто Царе 11:21 - Библия ревизирано издание Йоас беше на седем години, когато се възцари. Цариградски На седем години беше Иоас когато се въцари. Ревизиран Иоас беше на седем години, когато се възцари. Верен Йоас беше на седем години, когато се възцари. Библия синодално издание (1982 г.) Иоас беше на седем години, когато се възцари. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Йоас беше на седем години, когато се възцари. |
Но Йосавеета, дъщеря на цар Йорам, сестра на Охозия, взе Йоас, Охозиевия син, и го открадна от царските синове, докато ги убиваха; и го скриха от Готолия в спалнята заедно с дойката му и не беше убит.
Но в седмата година Йодай прати и като взе стотниците на палачите и телохранителите, ги доведе при себе си в Господния дом. После, като сключи договор с тях и ги закле в Господния дом, им показа царския син.
Йоас се възцари в седмата година на Ииуй и царува̀ четиридесет години в Йерусалим; а името на майка му беше Савия, от Вирсавее.
Йосия беше на възраст осем години, когато се възцари, и царува̀ в Йерусалим тридесет и една години; името на майка му беше Йедида, дъщеря на Адайя от Васкат.