Първо Летописи 2:10 - Библия ревизирано издание И Арам роди Аминадав; а Аминадав роди Наасон, първенец на Юдовите потомци. Цариградски И Арам роди Аминадава; а Аминадав роди Наасона, княз на Юдините синове. Ревизиран И Арам роди Аминадава: а Аминадав роди Наасона, първенец на Юдовите потомци. Верен И Арам роди Аминадав, а Аминадав роди Наасон, първенец на синовете на Юда. Съвременен български превод (с DC books) 2013 От Арам се роди Аминадав; от Аминадав се роди Наасон, водач на потомците на Юда. Библия синодално издание (1982 г.) Арам пък роди Аминадава; Аминадав роди Наасона, княз на Иудините синове; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Арам роди Аминадав; а Аминадав роди Наасон – главатаря на Юдовите потомци. |
И Аарон взе за жена Елисавета, Аминадавова дъщеря, Наасонова сестра, която му роди Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.
Първо се вдигна знамето на стана на Юдовите синове според устроените им множества; и над множеството му беше Наасон, Аминадавовият син.
Тези, които поставят шатрите си от предната страна, към изток, да бъдат от знамето на Юдовия стан според устроените си войнства; и началник на Юдовите синове да бъде Наасон, Аминадавовият син.
Този, който принесе приноса си първия ден, беше Наасон, Аминадавовият син, от Юдовото племе;
и за мирна жертва два вола, пет овена, пет козела и пет едногодишни агнета. Това беше приносът на Наасон, Аминадавовия син.