И когато Израил живееше в онази земя, Рувим отиде и лежа с наложницата на баща си Вала, и Израил научи за това. А Якововите синове бяха дванадесет души;
Първо Летописи 12:25 - Библия ревизирано издание от Симеоновите синове – седем хиляди и сто души, силни и храбри за бой; Цариградски От Симеоновите синове, силни с крепост за бой, седем тисящи и сто, Ревизиран от симеонците седем хиляди и сто души, силни и храбри за бой; Верен От синовете на Симеон, силни и храбри мъже, готови за бой: седем хиляди и сто души. Съвременен български превод (с DC books) 2013 от Юдовите потомци – шест хиляди и осемстотин, въоръжени за битка с щитове и копия; Библия синодално издание (1982 г.) от синовете Симеонови, мъже храбри, имаше във войската седем хиляди и сто; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г от симеонците – седем хиляди и сто воини, готови за бой; |
И когато Израил живееше в онази земя, Рувим отиде и лежа с наложницата на баща си Вала, и Израил научи за това. А Якововите синове бяха дванадесет души;
от Юдовите синове – шест хиляди и осемстотин щитоносци и копиеносци, въоръжени за бой;
и Авдий, син на Сомайя, син на Галал, Едутуновия син, и Варахия, син на Аса, син на Елкана, който се засели в селата на нетофатците.