Псалми 86:8 - Библия ревизирано издание

Между боговете няма подобен на Тебе, Господи, нито има дела, подобни на Твоите.

Цариградски

Няма между боговете подобен на тебе, Господи, Нито дела подобни на твоите.

Ревизиран

Между боговете няма подобен на Тебе, Господи, Нито <има> дела подобни на Твоите.

Верен

Между боговете няма подобен на Теб, Господи, нито дела, подобни на Твоите.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, няма друг като Тебе между боговете, и няма дела като Твоите.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Между боговете няма подобен на Тебе, Господи, нито има дела подобни на Твоите.

Псалми 86:8 Кръстосани препратки

Второ Летописи 2:4

Ето, аз строя дом за името на Господа, моя Бог, да го посветя на Него, за да се принасят пред Него благоуханен тамян и постоянните присъствени хлябове, и утринните и вечерните всеизгаряния, в съботите, на новолунията и в празниците на Господа, нашия Бог; това е вечна наредба в Израил.

Псалми 135:5

Защото аз познах, че Господ е велик и че нашият Господ е над всички богове.

Псалми 136:4

Който Един върши велики чудеса, защото милостта Му трае довека;

Псалми 89:6

Защото на небето кой може да се сравни с Господа? Между синовете на силните кой може да се уподоби на Господа?

Псалми 89:7

Бог е твърде страшен в съвета на светиите и достопочитаем повече от всички, които са около Него.

Псалми 89:8

Господи, Боже на Силите, кой е могъщ Господ като Тебе? Твоята вярност Те окръжава.

Псалми 95:3

защото Господ е велик Бог и велик Цар над всички богове.

Изход 15:11

Кой е подобен на Тебе, Господи, между боговете? Кой е подобен на Тебе, величествен в святост, страховит, за да Те прославят, правещ чудеса?

Изход 8:6

И Аарон протегна ръката си към египетските води и жабите излязоха и покриха Египетската земя.

Исаия 40:18

И така, на кого ще уподобите Бога? Или какво подобие ще сравните с Него?

Исаия 40:25

И така, на кого ще Ме уподобите, за да му бъда равен? – казва Святият.

Йеремия 10:16

Онзи, Който е делът на Яков, не е като тях, защото Той е Създател на всичко; Израил е племето, което е наследството Му; Господ на Силите е името Му.

Даниил 3:29

Затова издавам указ всеки човек, от който и да било народ, племе и език, който би казал зло против Бога на Седрах, Мисах и Авденаго, да бъде посечен и къщата му да бъде превърната в бунище; защото няма друг бог, който може да избави така.

Второзаконие 3:24

Господи Йехова, Ти си започнал да показваш на слугата Си величието Си и крепката Си ръка; защото кой е този бог, на небето или на земята, който може да работи, както Ти работиш и според Твоите велики дела?

Второзаконие 4:34

Или решавал ли е Бог да дойде и да вземе за Себе Си народ изсред друг народ – чрез изпитания, знамения и чудеса, и чрез бой, чрез силна ръка, чрез издигната мишца и чрез дела, всяващи ужас, според всичко, което Господ, вашият Бог, е сторил за вас в Египет пред очите ви?