Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Матей 6:11 - Библия ревизирано издание

Дай ни днес насъщния хляб;

Вижте главата

Още версии

Цариградски

хляба наш насъщний дай нам днес;

Вижте главата

Ревизиран

Дай ни днес ежедневния хляб;

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Дай ни днес хляба, от който се нуждаем.

Вижте главата

Верен

Дай ни днес всекидневния хляб,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Насъщния ни хляб дай ни днес;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

насъщния ни хляб дай ни днес;

Вижте главата
Други преводи



Матей 6:11
12 Кръстосани препратки  

От заповедта на устните Му не съм се оттеглил назад; съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.


Каф Лъвчетата търпят нужда и глад; но онези, които търсят Господа, няма да бъдат в оскъдност за никое добро.


Отдалечи от мен измамата и лъжата; не ми давай нито сиромашия, нито богатство; храни ме с хляба, който ми се пада;


той ще обитава нависоко; крепостите на скалите ще бъдат място на защитата му; хлябът му ще му бъде даден, водата му няма да липсва.


А Той отговори: Писано е: „Не само с хляб ще живее човек, но с всяко слово, което излиза от Божиите уста.“


давай ни всеки ден насъщния ни хляб;


На такива заръчваме и ги увещаваме в името на Господ Исус Христос да работят тихо и да ядат своя си хляб.


Като имаме прехрана и облекло, нека с това бъдем доволни.


След това тя реши заедно със снахите си да напусне Моавската земя, защото беше чула в Моавската земя, че Господ посетил народа Си и му дал хляб.