Изход 30:19 - Библия ревизирано издание

И Аарон и синовете му да умиват ръцете си и краката си в него.

Цариградски

И из нея да мият Аарон и синовете му ръцете си и нозете си.

Ревизиран

та Аарон и синовете му да умиват ръцете си и нозете си в него.

Верен

И Аарон и синовете му да измиват ръцете си и краката си в него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

за да могат Аарон и синовете му да измиват на него ръцете и нозете си.

Библия синодално издание (1982 г.)

нека Аарон и синовете му умиват на него ръцете си и нозете си;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

та Аарон и синовете му да умиват ръцете си и нозете си от него.

Изход 30:19 Кръстосани препратки

Псалми 26:6

Ще измия в невинност ръцете си; така ще обиколя жертвеника Ти, Господи,

Изход 29:4

Тогава да приведеш Аарон и синовете му при вратата на шатъра за срещане и да ги умиеш с вода.

Изход 30:20

Когато влизат в шатъра за срещане, нека се мият с водата, за да не умрат; или когато пристъпват към олтара да служат, като изгарят жертва чрез огън на Господа,

Исаия 52:11

Оттеглете се, оттеглете се, излезте оттам. Не се допирай до нечисто; излезте изсред него; очистете се, вие, които носите съдовете Господни;

Левит 8:6

И така, Моисей доведе Аарон и синовете му и ги изми с вода.

Тит 3:5

Той ни спаси не чрез праведни дела, които ние сме извършили, а по Своята милост, чрез окъпването, т. е. новорождението и обновяването на Святия Дух,

Евреи 10:22

нека пристъпваме с искрено сърце в пълна вяра, със сърца, очистени от лукава съвест , и с тяло, измито в чиста вода;

Евреи 9:10

понеже се състоят само в ядене, пиене и разни умивания – наредби, установени, докато дойде времето на един по-добър ред.