Псалми 66:18 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Ако в сърцето си бях гледал благоприятно на неправда, Господ не би послушал;

Цариградски

Ако гледах в сърдцето си на неправда, Господ не би послушал:

Ревизиран

Ако в сърцето си бях гледал <благоприятно> на неправда, Господ не би послушал;

Верен

Ако в сърцето си зачитах нечестието, Господ не би послушал.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ако носех неправда в сърцето си, Господ никога нямаше да ме чуе.

Библия ревизирано издание

Ако в сърцето си бях гледал благоприятно на неправда, Господ не би послушал.

Псалми 66:18 Кръстосани препратки

Йов 35:13

Наистина Бог не слуша празнословието, и Всемогъщият не го зачита.

Йов 36:21

Внимавай! Не поглеждай беззаконието; защото ти си предпочел това повече от наскърблението.

Притчи 15:29

Господ е далеч от нечестивите, но слуша молитвата на праведните.

Притчи 15:8

Жертвата на нечестивите е мерзост пред Господа, а молитвата на праведните е благоприятна Нему.

Притчи 21:13

Който запушва ушите си за вика на сиромаха, ще викне и той, и няма да бъде чут.

Притчи 28:9

Който отклонява ухото си от закона, на такъв самата му молитва е мерзост.

Исаия 1:15

И когато простирате ръцете си, ще крия очите Си от вас; дори когато принасяте много молитви, не ща да слушам. Ръцете ви са пълни с кръв.

Йоан 9:31

Знаем, че Бог не слуша грешници; но ако някой е благочестив и върши Божията воля, него слуша.

Послание на Яков 4:3

Искате, но не получавате, защото зле искате, за да го разпилявате в сластите си.