Псалми 119:29 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Отдалечи от мене пътя на лъжата и благоволи да ми дадеш да съблюдавам закона Ти.

Цариградски

Отдалечи от мене пътя на лъжата, И дарувай ми закона си.

Ревизиран

Отдалечи от мене пътя на лъжата, И благоволи да ми дадеш <да съблюдавам> закона Ти.

Верен

Отдалечи от мен пътя на лъжата и милостиво ми дари закона Си!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Отдалечи от мене пътя на лъжата и бъди милостив към мене чрез Своя закон.

Библия ревизирано издание

Отдалечи от мене пътя на лъжата и благоволи да ми дадеш да съблюдавам закона Ти.

Псалми 119:29 Кръстосани препратки

Псалми 119:104

Чрез Твоите наредби станах разумен; затова мразя всеки лъжлив път.

Псалми 119:128

понеже считам за прави всичките Твои заповеди относно всяко нещо, затова мразя всеки лъжлив път.

Псалми 119:163

Мразя лъжата и се гнуся от нея, но закона Ти обичам.

Псалми 119:37

Отвърни очите ми да не гледат суета и съживи ме в пътищата Си.

Псалми 119:5

Дано се оправят пътищата ми, за да пазя Твоите повеления!

Притчи 30:8

Отдалечи от мене измамата и лъжата; не ми давай ни сиромашия, ни богатство; храни ме с хляба, който ми се пада,

Исаия 44:20

Той се храни с пепел; измаменото му сърце го заблуди, и не може да отърве душата си, нито да рече: Това нещо в десницата ми не е ли лъжа?

Йеремия 16:19

Господи, сило моя и крепост моя, прибежище мое в скръбен ден! При Тебе ще дойдат народите от краищата на земята и ще кажат: Бащите ни не наследиха друго освен лъжи, суета, и безполезни неща.

Йона 2:8

Онези, които се уповават на безсмислените идоли, се отказаха от милостта, която можеше да бъде за тях.

Първо Йоаново 1:8

Ако кажем, че нямаме грях, лъжем себе си и истината не е в нас.

Първо Йоаново 2:4

Който казва: Познавам Го, но не пази заповедите Му, лъжец е, и истината не е в него.

Откровение 22:15

А вън са безнравствените, чародейците, блудниците, убийците, идолопоклонниците, и всеки, който обича лъжата и лъже.