Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Неемия 10:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Левитите: Исус, Азаниевият син, Бинуй от Хенададовите потомци и Кадмиил;

Вижте главата

Цариградски

А Левити: Исус Азаниевът син, Вануй от Инададовите синове, Кадмиил;

Вижте главата

Ревизиран

Левити: Исус, Азаниевият син, Вануй от Инададовите потомци и Кадмиил;

Вижте главата

Верен

И левитите: Иисус, синът на Азания, Венуй от синовете на Инадад, Кадмиил;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Маазия, Вилгай, Шемая; това бяха свещениците.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Левити: Исус, Азаниевият син, Вануй от Инададовите потомци и Кадмиил;

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Левити: Иисус, син Азаниев, Бинуй, от синовете Хенададови, и Кадмиил;

Вижте главата



Неемия 10:9
10 Кръстосани препратки  

и братята им Севания, Одия, Келита, Фелая, Анан,


Маазия, Билгай и Семая; това бяха свещениците.


А началниците на левитите бяха: Асавия, Серевия и Исус, Кадмииловият син, и братята им, които стояха срещу тях, назначени да възхваляват и славословят според заповедта на Божия човек Давид, ответно едни срещу други.


Юда, Вениамин, Семая и Еремия,


Левитите бяха Исус, Бинуй, Кадмиил, Серевия, Юда, а също Матания, който, заедно с братята си, бе над славословието.


След него, Бинуй, Хенададовият син, поправяше друга част – от къщата на Азария до завоя до ъгъла на стената.


Левитите: потомци на Исус (чрез Кадмиил, по линия на Одева): седемдесет и четирима.


А Исус, Вани, Серевия, Ямин, Акув, Савтай, Одия, Маасия, Келита, Азария, Йозавад, Анан, Фелая и левитите тълкуваха закона на народа, като стояха людете по местата си.


Тогава някои от левитите – Исус, Вани, Кадмиил, Севания, Вуни, Серевия, Вани и Канани – застанаха на платформата и извикаха със силен глас към Господа, своя Бог.