Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Йов 38:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Извеждаш ли Мазарот навреме? Или управляваш Мечката с малките ѝ?

Вижте главата

Цариградски

Можеш ли да извадиш небесните знакове въ времето им? Или можеш ли да водиш Мечката съ синовете й?

Вижте главата

Ревизиран

Извеждаш ли Мазарот {Вероятно някое съзвездие или звезда.} на времето му? Или управляваш Мечката с малките й?

Вижте главата

Верен

Можеш ли да изведеш съзвездията на времето им или да водиш Мечката със малките є?

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Можеш ли да извеждаш съзвездията навреме и да водиш Мечката с нейните деца?

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Извеждаш ли Мазарот на времето му? Или управляваш Мечката с малките ѝ?

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Можеш ли да извеждаш съзвездията на времето им и да водиш Ас с децата ѝ?

Вижте главата



Йов 38:32
4 Кръстосани препратки  

И премахна идолопоклоническите жреци, които Юдовите царе бяха определили да кадят по високите места в Юдовите градове и околностите на Ерусалим, както и тези, които кадяха на Ваал, на слънцето, на луната, на дванадесетте съзвездия, на цялото небесно множество.


Ти ли връзваш връзките на Плеядите, или развързваш въжетата на Орион?


Познаваш ли законите на небето? Можеш ли да установиш неговото владичество над земята?


Той прави съзвездията – Мечката, Ориона и Плеядите, и скритите пространства на юг.