Исаия 23:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ридайте, тарсиски кораби, защото запустя крепостта ви. Цариградски Лелекайте, Тарсийски кораби; Защото запустя твърдинята ви. Ревизиран Лелекайте, тарсийски кораби, Защото запустя крепостта ви. Верен Ридайте, тарсийски кораби, защото запустя крепостта ви. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Стенете, таршишки кораби, защото крепостта ви е опустошена. Библия ревизирано издание Ридайте, тарсийски кораби, защото запустя крепостта ви. Библия синодално издание (1982 г.) Ридайте, кораби тарсиски, защото вашата крепост е разорена. |
Пророчество за Тир: Ридайте, тарсиски кораби, защото Тир е разрушен, и остана без къща и без пристанище. (От Китимската земя им се извести това.)