Второзаконие 3:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

(Хермон сидонците наричат Сирион, а аморейците го наричат Шенир;)

Цариградски

(Ермон наричат Сидонците Сирион, а Аморейците го наричат Санир);

Ревизиран

(Ермон сидонците наричат Сирион, а аморейците го наричат Санир);

Верен

сидонците наричат Ермон Сирион, а аморейците го наричат Санир –

Съвременен български превод (с DC books) 2013

– сидонците наричат Ермон Сирион, а пък аморейците Сенир, –

Библия ревизирано издание

(Ермон сидонците наричат Сирион, а аморейците я наричат Санир);

Библия синодално издание (1982 г.)

сидонци казват на Ермон Сирион, а аморейци го наричат Сенир, –

Второзаконие 3:9 Кръстосани препратки

Първо Летописи 5:23

А потомците на половината Манасиево племе населяваха онази земя; те бяха многобройни – от Васан до Баал-Хермон, което е до Сенир и планината Хермон.

Псалми 133:3

Угодно е като Хермонската роса, която слиза на Сионските хълми; защото Господ там е заръчал благословението – живота довека.

Псалми 29:6

и прави да скача като телец Ливан, и Сирион – като млад еднорог.

Псалми 42:6

Боже мой, душата ми е отпаднала дълбоко в мене; затова си спомням за Тебе от земята Йорданска и върховете на Хермон, от хълма Мицар.

Псалми 89:12

Север и юг – Ти си ги създал; Тавор и Хермон се радват в името Ти.

Песен на песните 4:8

Ела с мене от Ливан, невесто, с мене от Ливан. Погледни от връх Амана, от връх Сенир и Ермон, от леговищата на лъвовете, от планините на рисовете.

Йезекиил 27:5

Направиха всичките дъски на корабите ти от сенирски елхи; взеха кедри от Ливан, за да ти направят мачти.

Иисус Навин 11:17

от планината Халак, която отива към Сеир, до Баал-Гад в Ливанската долина под планината Хермон; и залови всичките им царе, порази ги и ги уби.