Псалми 9:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ще се радвам и ще ликувам за Тебе! Ще възпея Твоето име, Всевишни!

Цариградски

Когато се върнат враговете ми назад Ще паднат и ще погинат пред лицето ти.

Ревизиран

Понеже неприятелите ми се връщат назад Падат и гинат пред Твоето присъствие.

Верен

когато враговете ми се върнат назад, паднат и погинат пред Твоето присъствие.

Библия ревизирано издание

понеже неприятелите ми се връщат назад, падат и гинат пред Твоето присъствие.

Библия синодално издание (1982 г.)

ще се радвам и тържествувам за Тебе, ще възпявам Твоето име, Всевишний.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

понеже неприятелите ми се връщат назад, падат и гинат пред Твоето присъствие.

Псалми 9:3 Кръстосани препратки

Псалми 76:7

От Твоята заплаха, Боже на Яков, застинаха кон и колесница.

Псалми 80:16

Запази онова, което е насадила десницата Ти, и филизите, които Ти укрепи за Себе Си.

Псалми 91:9

Защото ти каза: „Господ е мое упование“; ти избра Всевишния за свое прибежище.

Псалми 92:2

Добро е да славим Господа и да възпяваме името Ти, Всевишни.

Исаия 64:3

Няма друг бог освен Тебе, Който ще направи за онези, които се надяват на Него това, което от векове не са слушали, не са разбирали и око не е виждало.

Второ Солуняни 1:9

Те ще бъдат наказани с вечна погибел, отделени от лицето на Господа и от славата на Неговата сила,

Откровение 20:11

Тогава видях голям бял престол, както и Този, Който седеше на него. От лицето Му побягнаха земята и небето и за тях място повече не се намери.