Псалми 9:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Когато враговете ми отстъпят, ще паднат и ще загинат пред Твоето лице,

Цариградски

⁴ Защото ти си отсъдил съда ми и правото ми: Седнал си на престола и съдиш право.

Ревизиран

⁴ Защото Ти си защитил правото и делото ми; Седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.

Верен

⁴ Защото Ти защити правото ми и делото ми, Ти си седнал на престола и съдиш справедливо.

Библия ревизирано издание

⁴ Защото Ти си защитил правото и делото ми; седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Когато враговете ми бъдат обърнати назад, ще се препънат и ще погинат пред Твоето лице,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Защото Ти си защитил правото и делото ми; седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.

Псалми 9:4 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:45

тогава чуй от небето молитвата и молбата му и стори за него, каквото му е нужно.

Псалми 140:12

Клеветник да не остане на земята; злото ще завлече насилника към погибел.

Псалми 16:5

Господ е делът на моето наследство и моята чаша. Ти държиш жребия за мене.

Псалми 47:8

защото Бог е Цар на цялата земя! Пейте празнична песен!

Псалми 89:14

Твоята мишца е крепка. Ръката Ти е силна, а десницата – готова за действие.

Псалми 96:13

пред Господа, защото Той идва, идва да съди земята. Той ще съди света справедливо и народите – със Своята истина.

Псалми 98:9

пред Господа, защото Той идва да съди земята. Той ще съди света справедливо и народите – със Своята правда.

Исаия 11:4

Но ще съди сиромасите със справедливост и безпомощните в страната с правда. С жезъла на устата Си ще порази земята и с дъха на устните Си ще погуби нечестивците.

Първо Петрово 2:23

Когато Го хулеха, Той не отвръщаше с хули; когато страдаше, не заплашваше, а поверяваше това на Праведния Съдия.