Числа 27:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

ако няма братя, дайте неговия дял на стриковците му;

Цариградски

Ако ли няма братя, тогаз да дадете наследието му на братята на отца му.

Ревизиран

И ако няма братя, тогава да дадете наследството му на бащините му братя.

Верен

А ако няма братя, тогава да дадете наследството му на братята на баща му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ако няма братя, дайте наследството му на братята на баща му.

Библия ревизирано издание

А ако няма братя, тогава да дадете наследството му на бащините му братя.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Ако няма братя, дайте наследството му на бащините му братя.

Числа 27:10 Кръстосани препратки

Числа 27:11

ако пък няма стриковци, дайте неговия дял на най-близкия му роднина от неговото поколение да го наследи; и нека това бъде узаконено за синовете Израилеви, както заповяда Господ на Моисея.

Числа 27:9

ако пък той няма дъщеря, предавайте неговия дял на братята му;