защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня (пребъдва) вечно. Алилуия.
Псалми 17:6 - Библия синодално издание (1982 г.) вериги адови са ме стегнали, и мрежите на смъртта са ме оплели. Цариградски Аз те призвах, Боже, Защото ще ме послушаш: Приклони към мене ухото си, Послушай думите ми. Ревизиран Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; Приклони към мене ухото Си, <и> послушай думите ми. Верен Боже, аз Те призовах, защото Ти ще ме послушаш. Приклони към мен ухото Си, послушай думите ми! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Боже, аз Те призовах, защото ще ми отговориш. Вслушай се в мене, чуй моята дума. Библия ревизирано издание Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; приклони към мен ухото Си и послушай думите ми. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; приклони към мене ухото Си и послушай думите ми. |
защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня (пребъдва) вечно. Алилуия.
Милостите (Твои), Господи, вечно ще възпявам, от рода в род ще разгласям с уста Твоята истина.
Приклони, Господи, ухото Си и чуй; отвори, Господи, очите Си и погледни, и чуй думите на Сенахирима, който проводи да хулят Тебе, живия Бог.
И сега, Господи, Боже наш, спаси ни от ръката му; и ще узнаят всички земни царства, че Ти, Господи, едничък си Бог.